domingo, 19 de abril de 2009

Cabra por viña, peor es que tiña

La cabra, de la que hace unos días comentamos que tiraba al monte, es un animal voraz e irrespetuoso, que come cualquier brote, por lo que su paso por un viñedo puede ser muy perjudicial. Generalizado, este refrán se aplica a quien hace estragos en una propiedad, especialmente en la ajena, por incapacidad o malicia; también puede referirse al que es muy hartón comiendo.

Ejemplo:
- Vicente se ha gastado todo el presupuesto del mes.
- No me extraña, desde que le ascendieron el departamente va fatal.
- Es que cabra por viña, peor es que tiña.

Existe una variante que dice Cabra por viña, tal la madre tal la hija, que asume el significado que hemos expuesto para indicar que se han heredado las malas artes de los padres.

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...